O Meu Japonês

No aeroporto de Delhi, à partida para Varanasi, estava um grupo de japoneses que não entendiam nada de inglês. De hindi não sei se entendiam, mas da minha parte nesta matéria só me aventurarei no futuro. Breve, espero.
Resolvi meter conversa com uma japonoca.
E digo: a mana ficou surpreendida por me ver e ouvir ali desenvolta.
E digo mais: falar do tempo quando não se tem mais nada para falar é redentor. Viva o “totemo atsui” (traduzindo para essa imensa minoria que ainda não se dedicou ao estudo da língua “está muito calor”).
Afinal o meu japonês ainda dá para alguma coisa mais do que ir passando semestres.